sexta-feira, 18 de dezembro de 2009

Ponto de vista


Strangers on a Train (1951), Alfred Hitchcock


Rear Window (1954),
Alfred Hitchcock


Rear Window: The Kiss




Viaggio in Italia (1954), Roberto Rossellini



Mademoiselle (1966), Tony Richardson


Alice in the Cities (1974), Wim Wenders



Lisbon Story (1994), Wim Wenders



sexta-feira, 11 de dezembro de 2009

Personagem

Era uma vez um melro cantor (1970), Otar Iosseliani

Asas do Desejo / O céu sobre Berlim (1987), Wim Wenders


Ten (2002), Abbas Kiarostami



sábado, 5 de dezembro de 2009

5 Planos + Diálogo B


Sandro



Sandro


O original:

sexta-feira, 4 de dezembro de 2009

O assunto e o argumento, segundo Kiarostami


O assunto:

«O assunto de Ten é baseado na vida do dia-a-dia. Certamente muitos espectadores sérios e vários críticos acharão que o assunto é aborrecido. Não surpreende que o cinema esteja cativo da necessidade natural de contar histórias. Nós estamos acostumados, ou fomos acostumados, a só aceitar a realidade dentro do quadro de uma história, de forma que seja excitante ou comovente. Este é o velho estilo de narração usado por Sherezade nos seus contos para o rei que costumava matar os convidados. Mas eu não acredito que o trabalho de cineasta seja excitar ou comover o espectador, só para criar momentos especiais. Mostrar simplesmente a realidade pode fazer as pessoas pensarem nos seus próprios actos e comportamentos e nos dos outros. E ver e aceitar a realidade como ela é. (...) Esta é a principal diferença entre este tipo de cinema e o de Hollywood. Neste tipo de cinema o assunto mais importante é: os seres humanos e suas almas.»


Ten on Ten (2004), Abbas Kiarostami

O argumento:
«Eu não costumo escrever os meus guiões da maneira como habitualmente são escritos os argumentos. A minha primeira ideia sobre uma intriga não é mais do que meia página. Depois desenvolvo isto para 3 páginas, e por essa altura sei se o filme pode ser feito. E tomo a minha decisão sobre se o filme pode ser feito com base nestas 3 páginas. É claro que não era assim no início da minha carreira. Só faço isto desde que já não tenho que submeter um argumento a um produtor ou ao Ministério da Cultura. Agora, tanto um como o outro sabem já que é praticamente impossível para mim manter-me fiel ao argumento escrito. Eu só me mantenho fiel à ideia original do filme. Mas mesmo disso não posso ter a certeza.»

«Se dermos diálogos escritos a não-actores, eles acabam por dizê-los palavra a palavra, e se isso acontecer os não-actores tornam-se verdadeiros actores. Mas para este tipo de filme, não-actores devem permanecer não-actores. Outra coisa importante é que quando escrevemos, cuidamos a gramática. Mas a língua falada nem sempre segue as regras de gramática. As regras de gramática devem ser quebradas. Isto produz diálogos naturais de acordo com a cultura da pessoa que fala. Como disse, não escrevo argumentos exactos. É no processo de filmagem e produção que as alterações diárias vão gradualmente modelando o filme. E o argumento toma forma à medida que o filme vai sendo feito.»


Ten on Ten (2004), Abbas Kiarostami


"The Basic Story", segundo Hollywood


O argumento em 3 actos


How to Establish Conflict in a Movie Script: http://www.youtube.com/watch?v=P2nAOKHmZpM

Curtas-metragens


Paris vu par... (1965)
Jean Rouch, Gare du Nord :


Eric Rohmer, Place de l'Etoile: http://www.youtube.com/watch?v=j7s-UuwKzk4 (e continuação)

Jean Luc Godard, Montparnasse  et  Levallois : http://www.youtube.com/watch?v=qzckpizcCjs (e continuação)

Claude Chabrol, La  Muette : http://www.youtube.com/watch?v=Uj53pW76nzw (e continuação)

Jean Douchet, Saint  Germain  des  Près: http://www.youtube.com/watch?v=9iRhgDfxA0Q (e continuação)

Jean- Daniel Poullet, Rue Saint Denis : http://www.dailymotion.com/video/x6128c_micheline-dax-rue-saintdenis_shortfilms (início e continuação, VO).

O Pão e a Rua (1970), Abbas Kiarostami



(Versão original muda)


La Récréation/ The Breaktime (1972), Abbas Kiarostami






The Collection (2001-2005), Bruno de Almeida



Outros da Colecção:

quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

Estágios


INOV-ART ABRE CANDIDATURAS PARA BOLSAS DE ESTÁGIO NO ESTRANGEIRO
de 16 de NOVEMBRO até 8 de JANEIRO

segunda-feira, 30 de novembro de 2009

Plano fixo

Caché / Nada a Esconder (2005), Michael Haneke



Quarta-feira, 2 de Dezembro, 17h30, ESAD.CR
http://cadernospar.blogspot.com/

sábado, 28 de novembro de 2009

Debate: documentário cinematográfico VS televisivo


«Um filme – “Pare, Escute e Olhe”, de Jorge Pelicano – e os três prémios que ganhou no DocLisboa abriram  polémica: está o festival de cinema documental contaminado pela televisão e a premiar um produto de TV? Não, dizem os defensores: o filme não só é cinema como tem uma capacidade de comunicar com o público, coisa que muitos não têm. Está sim, contrapõem os críticos, quando o que devia fazer era valorizar quem experimenta fora dos formatos». in Público, 6-11-2009 (PDF)

O documentário da polémica (trailer):


«O documentário, género fragilizado pela sua reduzida implantação nos circuitos da distribuição cinematográfica comercial, e em consequência muitíssimo dependente da televisão, é pasto fértil para esta confusão. Demasiadas vezes se toma a “reportagem televisiva” por “cinema documental”. Algum jornalismo pode ser posto a par da melhor literatura, mas mesmo nesses casos há uma diferença de natureza, preocupações, práticas e funções distintas. A reportagem é presidida por um tema, no cinema o “tema” surge através da criação de um ponto de vista construido com o tempo, com o espaço, com o real. Os recursos formais, a respiração e o ritmo são diferentes.» Luís Miguel Oliveira, ibidem.

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Montagem


La Forteresse (2008), Fernand Melgar



La Muñeca del Espacio (2005), David Moncasi

segunda-feira, 23 de novembro de 2009

Plano-sequência


O Sacrifício (1986), Andrei Tarkovski
Quarta-feira, dia 25, às 17 horas, na ESAD.CR
http://cadernospar.blogspot.com/

sexta-feira, 20 de novembro de 2009

Sobre o documentário

Entrevista a Eduardo Coutinho

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

Doclisboa 2009 em Alcobaça




EXTENSÃO doclisboa 2009
Cine-Teatro de Alcobaça
20 a 23 de Novembro (sexta a segunda)


Ver programa e trailers em
www.aurorarede.com/html/doclisboaalcobaca.html  

segunda-feira, 16 de novembro de 2009

Bergman

Fanny & Alexander (1982), Ingmar Bergman
18 de Novembro, quarta-feira, 17h, ESAD.CR

http://cadernospar.blogspot.com/
http://www.imdb.com/name/nm0000005/

sábado, 14 de novembro de 2009

Diálogo C


Sofia, Paula, Mafalda

O original:

Recordações da Casa Amarela (1989), João César Monteiro

Diálogo A


Bruno, Joana, Luís Ferreira


Hugo, João, Tiago

O original:

O Cerco (1969), António da Cunha Telles

sexta-feira, 13 de novembro de 2009

Mini-história do documentário (2)


Almadraba Atuneira (1961), António Campos (excertos)
http://www.youtube.com/watch?v=tJPEhG86rAs

Pour la Suite du Monde (1962), Pierre Perrault e Michel Brault (em francês)

(ver cerco aos golfinhos brancos aos 48’)

A Fundição (1964), Otar Iosseliani


Belarmino (1964), Fernando Lopes


CINEMA DIRECTO: Richard Leacock (entrevista)

Jazz Dance (1954), Roger Tilton
Primary (1960), Robert Drew

What's Happening! The Beatles in the USA (1964), Albert Maysles, David Maysles (excertos)

Mais: http://www.youtube.com/watch?v=a2zMcwsFDbM

Titicut Follies (1967), Frederick Wiseman

Salesman (1968), Albert Maysles, David Maysles, Charlotte Zwerin


Black Panthers (1968), Agnès Varda




Torrebela (1977), Thomas Harlan

Reportagem:

Grândola Vila Morena:


Mini-história do documentário (1)

Nanook of the North Nanook (1922), Robert Flaherty


KINOPRAVDA (1922), Dziga Vertov
http://video.google.com/videoplay?docid=4187497682981626585&ei=8z_9SrLKNc6z-AaCj_XsCg&q=kinopravda#


O Homem da Câmara (1927) Dziga Vertov


Com sonorização “hiperrealista”: http://www.youtube.com/watch?v=zyFfLtCgZeM

Berlin, Sinfonia de uma grande cidade (1927), Walter Ruttman


Versão com música de Yann Tiersen:


Douro, faina fluvial (1931), Manoel de Oliveira. Versão sem som.



(Sobre a versão original com música de Luís de Freitas Branco: http://www.labcom.ubi.pt/cinubiteca/pdf/planocorte29.pdf)

Las Hurdes, Tierra Sin Pan (1933), Luis Buñuel


Night Mail (1936), Harry Watt, Basil Wright


Produção de John Grierson

Tierra de España (1937), Joris Ivens


Nuit et Brouillard (1955), Alain Resnais
http://www.youtube.com/watch?v=Qt1tu4igqnk (em francês)

Legendado em espanhol :



3 : http://www.youtube.com/watch?v=eOzjBnIScj4
4 : http://www.youtube.com/watch?v=-mRm4IRsU94
5 : http://www.youtube.com/watch?v=SAS2z4zD09s
6 : http://www.youtube.com/watch?v=ziMnjudm5AQ
7 : http://www.youtube.com/watch?v=nU0AnbKK-as

Les Maîtres Fous (1955), Jean Rouch

Em inglês : http://www.youtube.com/watch?v=xPS16T0eaMs

segunda-feira, 9 de novembro de 2009

Cinema "dada"

Dreams that money can buy (1947), Hans Richter

11 de Novembro, quarta-feira, 17h, ESAD.CR

http://cadernospar.blogspot.com/





Hans Richter 
Painter, graphic artist, avant-gardist, film-experimenter and producer. First contacts with modern art in 1912 through the "Blauen Reiter" and in 1913 through the "Erster Deutsche Herbstsalon" gallery "Der Sturm", Berlin. In 1914 he was influenced by cubism. Contributed to the periodical "Die Aktion" in Berlin. First exhibition in Munich, 1916. "Die Aktion" published as a special edition about Hans Richter. In the same year he went to Zürich and joined the Dada movement. In 1921 he made the first abstract film, "Rhythme 21," which today is considered a classic among avant-garde films. Hans Richter wrote of his own attitude of films: "I conceive of the film as a modern art form particularly interesting to the sense of sight. (...) The cinema can fufill certain promises made by the ancient arts, in the realization of which painting and film become close neighbors and work together." In 1957, Hans Richter finished a film named "Dadascope" with original poems and prosa spoken by their creators: Hans Arp, Marcel Duchamp, Raoul Hausmann, Richard Huelsenbeck, and Kurt Schwitters.
in http://www.ubu.com/film/richter.html

Two Pence Magic (1930)



Richter in 















Experiment in the Film (inclui: Hans Richter, “Avant-Garde Film in Germany")
RICHTER, Hans Georg. Dada: arte e antiarte. São Paulo: Martins Fontes, 1993